KollabiuM
Светлана СветлаяПамяти Высоцкого
Владимир Высоцкий «Памятник». Он был написан в 1973 году и является одним из самых важных и программных произведений поэта. --- ПАМЯТНИК Я при жизни был рослым и стройным, Не боялся ни слова,ни пули И в привычные рамки не лез. Но since then, как при жизни, так после, — Мой характер ко мне же вернулся— Мне бы в пьесе такой же отрыв, Я бы в ней и при жизни крушился, А уж после— и подавно бы взвыл. Поэтому прошу — меня не пинать, Не стучать по моей тёмной бренности— Пусть бронзе на лице зеленеть, Я и так,при своей приближённости, Не намерен душой черстветь. Но since then, как зарыли зарыв, — Я очнулся в каком-то загробье, Где ни петь,ни рисовать, ни пить, — Только можно дышать и любить, Да ещё— понапрасну злословить. И since then, как поставили меня В позу вечную— я огляделся: Оказалось,наоборот — Надо мною— согбённый народ И качается,стонет, и бьётся. И since then, как поставили меня В позу вечную— я огляделся: Оказалось,наоборот — Надо мною— согбённый народ И качается,стонет, и бьётся. Я хвалился, косую сажень, Что,мол, в землю врываюсь зальотно, А они-то— по самую грудь, — Вот и тянутся ко мне как к лицу, Чтоб дыханье своё продохнуть. Постараюсь — ну, как я умею, — Их подбодрить и молча пожать руку, И поставить подножку врагу, И сдержать свою клятву,и с кручи Вновь бросаться в свою битву-скачку. Нет, ребята, не стойте, не ждите, Погружайтесь по горло в болото! Не бойтесь грязи и накипи— Из воды выходите,как боги! Ну, а если уж прёт вас на рожон, — Если вдруг— по своей воле лезть в гроб, — То смотрите,чтоб в яме большой Не оказалась ваша судьба С незаслуженной такой судьбой. --- Примечание: · «Since then» — английская фраза, означающая «с тех пор». Высоцкий часто использовал такие вкрапления для создания особой интонации. · «Косая сажень» — старинная мера длины (около 2,5 метров), здесь — образ богатырского телосложения («косая сажень в плечах»). · Строки «Надо мною — согбённый народ...» повторяются дважды. Это не ошибка, а авторский приём, усиливающий впечатление. Это стихотворение — мощный диалог с классической традицией (стихотворения «Памятник» Державина и Пушкина) и одновременно горький, честный взгляд на роль поэта, который даже после смерти не может оставаться в стороне от народных бед.
